Transsexualism and Hope
Eva es presentada a Adán por el mismo Dios
El Bosco, El Jardín de las Delicias, detalle.
(Información y recursos para laicos -particularmente padres, tutores, catequistas y educadores-, religiosos, religiosas, diáconos, sacerdotes; y también para profesionales -psiquiatras, psicólogos, pediatras, etc.-)
¡Advertencia!: a los menores de edad no se les debe permitir el acceso a Internet sin supervisión de los padres o tutores; dicha supervisión debería incluir el uso de un filtro tecnológico en los ordenadores accesibles a los niños (Cf. Iglesia e Internet, n. 11. Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales).
Como propuesta a la libertad de sus lectores, y desde el más exquisito respeto hacia todas las personas, la página web del Obispado de Alcalá de Henares ha preparado una Sección (www.obispadoalcala.org/transexualidad.html) en la que se ofrece, a la luz del Magisterio de la Iglesia Católica, una primera aproximación a la cuestión referida al deseo de cambiar de sexo (DCS) en adultos, jóvenes y niños.
Laicos (padres, tutores, educadores, catequistas, etc.), religiosos, religiosas, diáconos, sacerdotes y también los profesionales que suelen intervenir en estos casos (psiquiatras, psicólogos, orientadores familiares, pediatras, etc.) podrán encontrar en esta Sección el Magisterio de la Iglesia Católica sobre este tema tan delicado. La Iglesia, como el Buen Samaritano, se acerca a esta realidad con amor y comprensión, ofreciendo, al mismo tiempo, acogida y ayuda desde el «respeto a la verdad del hombre» (Papa Francisco, 15-06-2013), es decir, desde «la verdad que salva» (San Juan XXIII, 23-12-1959).
La Sección cuenta con dos grandes apartados. El primero de ellos recopila algunos documentos del Magisterio de la Iglesia de manos de los papas Benedicto XVI y San Juan Pablo II, así como del Pontificio Consejo para la Pastoral de los Agentes Sanitarios, del Pontificio Consejo para la Familia y de la Conferencia Episcopal Española; se añaden aquí, entre otros, artículos sobre la materia de los cardenales Carlo Caffarra y Elio Sgreccia, este último traducido recientemente al español. Un segundo apartado recopila información y documentos que hablan por sí solos, y que son indicativos de la situación en la que ya nos encontramos. Es urgente que las familias, los sacerdotes y catequistas, los docentes y los profesionales conozcan bien el Magisterio de la Iglesia y sus fundamentos, y, al mismo tiempo, tomen conciencia de la campaña que se está llevando a cabo, así como de las gravísimas consecuencias que se derivan de tomar decisiones equivocadas; por ello es necesario recordar lo que explica el Pontificio Consejo para la Pastoral de los Agentes Sanitarios: «No se puede violar la integridad física de una persona para el tratamiento de un mal de origen psíquico o espiritual. En estas circunstancias no se presentan órganos enfermos o funcionando mal; así que su manipulación medicoquirúrgica es una alteración arbitraria de la integridad física de la persona. No es lícito sacrificar al todo, mutilándolo, modificándolo o extirpándole una parte que no se relaciona patológicamente con el todo. Es por esto que no se puede correctamente asumir el principio de totalidad como criterio de legitimación de la esterilización antiprocreativa, del aborto terapéutico y la medicina y cirugía transexual». (Carta de los Agentes Sanitarios, en español n. 66 y nota 148). En todo caso, también aquí, de manos de Cristo y de su Iglesia, «la esperanza no defrauda» (Rm 5, 5).
Respecto a la terminología, es importante saber que las expresiones “transexualidad”, “trastorno de la identidad de género”, “disforia de género”, “transgender”, "identidades trans", - y algunas otras -, aunque comúnmente utilizadas, no responden - en virtud de la ideología subyacente que inoculan -, a la “antropología adecuada” enseñada por la Iglesia Católica.
Benedicto XVI
Según la filosofía de género (gender), «el sexo ya no es un dato originario de la naturaleza, que el hombre debe aceptar y llenar personalmente de sentido (...). El hombre niega tener una naturaleza preconstituida por su corporeidad, que caracteriza al ser humano. Niega la propia naturaleza y decide que ésta no se le ha dado como hecho preestablecido, sino que es él mismo quien se la debe crear. Según el relato bíblico de la creación, el haber sido creada por Dios como varón y mujer pertenece a la esencia de la criatura humana. Esta dualidad es esencial para el ser humano, tal como Dios la ha dado. Precisamente esta dualidad como dato originario es lo que se impugna. Ya no es válido lo que leemos en el relato de la creación: «Hombre y mujer los creó» (Gn 1,27). No, lo que vale ahora es que no ha sido Él quien los creó varón o mujer, sino que hasta ahora ha sido la sociedad la que lo ha determinado, y ahora somos nosotros mismos quienes hemos de decidir sobre esto. Hombre y mujer como realidad de la creación, como naturaleza de la persona humana, ya no existen. El hombre niega su propia naturaleza. Ahora él es sólo espíritu y voluntad. La manipulación de la naturaleza, que hoy deploramos por lo que se refiere al medio ambiente, se convierte aquí en la opción de fondo del hombre respecto a sí mismo». (Benedicto XVI, Discurso a la Curia Romana con motivo de las felicitaciones navideñas, 21 de diciembre de 2012). [Deutsch, Français, English, Italiano, Polski, Português]
«Cuando la Iglesia habla de la naturaleza del ser humano como hombre y mujer, y pide que se respete este orden de la creación, no es una metafísica superada. Aquí, de hecho, se trata de la fe en el Creador y de escuchar el lenguaje de la creación, cuyo desprecio sería una autodestrucción del hombre y, por tanto, una destrucción de la obra misma de Dios.
Lo que con frecuencia se expresa y entiende con el término “gender”, se reduce en definitiva a la auto-emancipación del hombre de la creación y del Creador. El hombre quiere hacerse por sí solo y disponer siempre y exclusivamente por sí solo de lo que le atañe. Pero de este modo vive contra la verdad, vive contra el Espíritu creador. Ciertamente, los bosques tropicales merecen nuestra protección, pero también la merece el hombre como criatura, en la que está inscrito un mensaje que no significa contradicción de nuestra libertad, sino su condición.» (Benedicto XVI, Discurso a la Curia romana con ocasión del intercambio de felicitaciones por la Navidad, 22 de diciembre de 2008). [Deutsch, Français, English, Italiano, Português]
San Juan Pablo II
«La diferencia sexual que caracteriza el cuerpo del hombre y de la mujer no es un simple dato biológico, sino que reviste un significado mucho más profundo: expresa la forma del amor con la que el hombre y la mujer llegan a ser —como dice la sagrada Escritura— una sola carne, pueden realizar una auténtica comunión de personas abierta a la transmisión de la vida y cooperan de este modo con Dios en la procreación de nuevos seres humanos» (Benedicto XVI, Discurso a los participantes en un Congreso internacional organizado por el Instituto Juan Pablo II para estudios sobre el matrimonio y la familia, 11 de mayo de 2006). [Deutsch, Français, English, Italiano, Português]
«Las palabras pronunciadas por Cristo sobre la resurrección nos permiten deducir que la dimensión de masculinidad y feminidad —esto es, el ser en el cuerpo varón y mujer— quedará nuevamente constituida juntamente con la resurrección del cuerpo en el “otro siglo”. (...) «En es otro mundo, la patria definitiva del hombre, que llamamos reino de Dios o casa del Padre, entraremos en la dimensión eterna del ser humano mediante la resurrección. Será una dimensión y estado nuevo de vida, en el que el cuerpo del hombre y de la mujer, mantendrá sus peculiaridades propias, revestido de inmortalidad y con una espiritualización de la naturaleza humana, que lo hará semejante a los ángeles» » (San Juan Pablo II, Audiencia general, 2-12-1981). [Français, Italiano, Português]
Pontificio Consejo para la Pastoral de los Agentes Sanitarios
“Medicina y cirugía transexual”
«No se puede violar la integridad física de una persona para el tratamiento de un mal de origen psíquico o espiritual. En estas circunstancias no se presentan órganos enfermos o funcionando mal; así que su manipulación medicoquirúrgica es una alteración arbitraria de la integridad física de la persona. No es lícito sacrificar al todo, mutilándolo, modificándolo o extirpándole una parte que no se relaciona patológicamente con el todo. Es por esto que no se puede correctamente asumir el principio de totalidad como criterio de legitimación de la esterilización antiprocreativa, del aborto terapéutico y la medicina y cirugía transexual». (Carta de los Agentes Sanitarios, en español n. 66 y nota 148). [English (66-144), Français (66-128), Italiano (66-148)]
Pontificio Consejo para la Familia
En este caso también es importante que «los padres, por su parte, cuando advierten en sus hijos, en edad infantil o en la adolescencia, alguna manifestación de dicha tendencia o de tales comportamientos, deben buscar la ayuda de personas expertas y cualificadas para proporcionarles todo el apoyo posible» (Pontificio Consejo para la Familia.Sexualidad humana: verdad y significado, n. 104). [Deutsch, Français, English, Italiano, Português]
Conferencia Episcopal Española
» Orientaciones acerca del modo de proceder ante algunas implicaciones en el ordenamiento canónico de la ley reguladora de la rectificación registral de la mención relativa al sexo de las personas.
Aprobadas por la XCI Asamblea Plenaria de la Conferencia Episcopal Española,
celebrada entre los días 3 al 7 de marzo de 2008
» La verdad del amor humano.
Orientaciones sobre el amor conyugal,
la ideología de género y la legislación familiar.
Documento aprobado el 26 de abril de 2012 por la XCIX Asamblea Plenaria de la
Conferencia Episcopal Española.
Cardenal Elio Sgreccia, Presidente Emérito de la Pontificia Academia para la Vida
» Transexualidad (Archivo pdf. PINCHAR AQUÍ) ¡Novedad en España!
En Manual de bioética. II: Aspectos médico-sociales, p. 169-278
Biblioteca de Autores Cristianos (BAC), editorial de la Conferencia Episcopal
Española (CEE), Madrid 2014
» » » Índice del libro
El mismo texto en Italiano: » Manuale di bioetica. Volume II, págs. 123-138. Aspetti medico-sociali
Vita e Pensiero
Cardenal Carlo Caffarra, actualmente Arzobispo de Bolonia, fue el primer Presidente del Pontifico Instituto Juan Pablo II para estudios para el matrimonio y la familia
» Il transessualismo: aspetti etici (Archivo pdf. PINCHAR AQUÍ)
En "Medicina e Morale" 4 (1985) 717-723
» Hombre o mujer: ¿realidad o elección?
21-06-2008
Otros documentos
» El deseo de cambiar de sexo.
Richard P. Fitzgibbons, Psiquiatra, Consultor de la Congregación para el Clero
» Transexualidad y cambio de sexo
Niceto Blázquez.
En Bioética fundamental, p. 484-487
Biblioteca de Autores Cristianos (BAC), editorial de la Conferencia Episcopal España»
La vulnerabilidad del menor, pp. 130-132
José Javier Castiella
Instituto de Ciencias para la Familia - Universidad de Navarra
» Influencia gay en los escolares
Fuente: The World and I
» Identidad sexual y derecho: estudio interdisciplinario del transexualismo
Autor: Camps Merlo, Marina
Editorial: EUNSA
Catálogos diagnósticos
Organización Mundial de la salud (OMS)
Clasificación Internacional de Enfermedades CIE 10 (F64.0 y 64.2)
» En inglés: http://apps.who.int/classifications/icd10/browse/2010/en#/F60-F69
» En español: http://ais.paho.org/classifications/Chapters/ (ir a capítulo 5 y luego F64)
Asociación Americana de Psiquiatría (APA)
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders DSM-5 (302.6 y 302.85)
En español:
» Guía de Consulta de los Criterios Diagnósticos del DSM-5 (páginas 239-242)
Editorial Médica Panamericana, 2014
Lo que ya está aquí:
Campaña por la “despatologización” de las así llamadas identidades trans
» Manifiesto del Día de la Despatologización Trans (con especial referencia a los niños y niñas)
» STP, Campaña Internacional Stop Trans Pathologization
» Reflexiones de STP sobre el proceso de revisión de la CIE y la publicación del DSM-5
» Ahora le toca a la transexualidad, pero antes se hizo con la homosexualidad. Para conocer los métodos: «La concienciación a favor de la homosexualidad en Estados Unidos» (en www.unav.es)
La promoción de la “aceptación”, también en menores
Campamentos “transgender” para niños:
» http://lacomunidad.elpais.com
» http://www.slate.com
Familias de Menores “Transexuales” (asociaciones específicas, áreas en asociaciones de transexuales o LGBT, etc.)
» Asociación Chrysallis
» Área de Familias de Menores y Jóvenes Transexuales de la Asociación de Transexuales de Andalucía (ATA)
Algunas guías / materiales:
» Guía sobre la transexualidad para jóvenes y adolescentes (COGAM).
» Hablemos de transexualidad. Guía.
» “Cuentos LGTB”
Algunos reportajes en TVE:
» "El sexo sentido", sobre menores transexuales y sus familias, emitido por TVE2 el 15-06-2014
» ¿Ella o él? La marginación de los transexuales se complica cuando son menores (TVE, 13-11-2013)
» La transexualidad (TVE, 18-11-2010)
» Mi sexo y yo (TVE, 24-04-2010)
» "El camino de Moises"(TVE, 25-09-2006)
Algunos reportajes en el Canal UNED TV:
» Transexualidad, "work in progress" I (UNED, 05-10-2012)
» Transexualidad. "work in progress" II (UNED, 12-10-2012)
Algunos programas en RNE:
» Transexuales: Cuerpo y mente (RNE, 19-07-2013)
» UNED – Transexualidad (RNE, 23-01-2013)
» UNED - Transexualidad y derechos humanos (RNE, 09-05-2012)
» La transexualidad (RNE, 31-01-2010)
» Sobre el mundo de la transexualidad (RNE, 16-05-2009)
» Vivir en un cuerpo equivocado (RNE, 25-02-2009)
Algunas noticias en la misma dirección
» Presentado en Andalucía el protocolo de actuación sobre identidad de género, que ha contado con la colaboración de la Asociación de Transexuales de Andalucía (ATA), (Junta de Andalucía, 27-06-2014)
» Andalucía aprueba [por unanimidad] el derecho a la autodeterminación de género (ABC, 26-06-2014)
» Parlamento de Andalucía. Apoyo unánime a la ley para la no discriminación de los transexuales (Europa Press, 25-06-2014)
» ¿Cómo explicar la realidad LGBT a un niño? (El País, 23-06-2014)
» ¿La hora de los transexuales? (El País, 31-05-2014)
» La Comunidad [de Madrid] presentará una guía de recursos para menores transexuales (ABC, 29-05-2014)
» ¿Quién decide quién soy yo? (El País, 07-05-2014)
» La familia de la niña transexual se querella contra el obispo de Málaga (El País, 28-04-2014)
» Niños transexuales, entre el ser y el parecer (El Mundo, 11-01-2014)
» ¿A qué edad puedes descubrir si un niño es transexual? (ABC, 13-11-2013)
» Cómo ayudar a un hijo transexual (El Mundo, 05-10-2013)
» La Fiscalía investiga las denuncias de los padres de tres menores en un colegio de Málaga (TVE, 03-10-2013)
» Los menores transexuales podrán elegir aseo en las escuelas de California (El País, 13-08-2013)
» ¿Cómo y cuándo hay que operar a un transexual? (El Mundo, 24-08-2013)
» Descubrir la transexualidad a los 10 años (El Mundo, 12-12-2011)
» La Federación de Transexuales: “Negar hasta los 18 años la transexualidad alarga el sufrimiento” (TVE, 12-01-2010)
» Primera operación de cambio de sexo a una menor en España tras la autorización de un juez (TVE, 11-01-2010)
» + noticias en ABC
» + noticias en El Mundo
» + noticias en El País
» + noticias en RTVE
Algunas leyes ya aprobadas en España
» Andalucía. 2014, Ley integral para la no discriminación por motivos de identidad de género y reconocimiento de los derechos de las personas transexuales de Andalucía.
» País Vasco. Ley 14/2012, de 28 de junio, de no discriminación por motivos de identidad de género y de reconocimiento de los derechos de las personas transexuales.
» Navarra. Ley foral 12/2009, de 19 de noviembre, de no discriminación por motivos de identidad de género y de reconocimiento de los derechos de las personas transexuales.
» Estado Español. Ley 3/2007, de 15 de marzo, reguladora de la rectificación registral de la mención relativa al sexo de las personas.
Más allá de la “Cultura gay”, ahora la “Cultura trans”
» Lo 'trans' ya no es la excepción (El País, 15-06-2014)
» http://culturatrans.org
Promoción de la aceptación también desde ambitos que afirman tener carácter “cristiano”
» “Las y los transexuales son hijas e hijos de Dios” (CRISMHOM)
A modo de conclusión
San Juan Pablo II, 3-10-1995 [Italiano]:
«Frente a esta amplitud de campos de lucha antiguos y nuevos [en favor de la vida y la salud], donde se configuran «amenazas programadas de manera científica y sistemática» (Evangelium vitae, 17), es necesario juntar las fuerzas, unir las inteligencias y establecer estrategias comunes armoniosas y eficaces.
Vuestra misión se abre ante un horizonte realmente vasto, que implica también promover el valor insustituible de la educación de los jóvenes y de las familias en el amor verdadero, fiel y casto. No es realista pensar que se afirme una cultura de la vida si falta una seria educación de las conciencias y en particular, si no hay una real orientación afectiva hacia los valores de la familia. Estos presupuestos son cada vez más importantes en una verdadera estrategia de defensa de la vida.
En ese marco, la familia y la vida constituyen un binomio inseparable y del mismo modo, el amor casto y fiel es el primer nivel y la condición insustituible de la cultura de la vida.
Estos compromisos, que constituyen los objetivos de vuestra estrategia, requieren una preparación profunda en el ámbito de las temáticas médica, ética jurídica y social. La lucha en defensa de la vida puede ganarse sólo si al entusiasmo y a la valentía de cuantos participan en ella se añade una preparación específica en estos campos. En particular, se requiere una formación en el importante campo de la bioética, destinada, ante todo, a los agentes sanitarios, pero también a cada uno de los ciudadanos.
(…) será singularmente valiosa la contribución que prestan los intelectuales, los juristas y los profesionales de la medicina, así como sigue siendo indispensable la aportación de los formadores de los jóvenes y de los responsables de los movimientos educativos, una vez que hayan profundizado, ellos mismos en primer lugar, las exigencias inderogables de la moral en defensa de la vida humana. Os exhorto a acompañar con particular atención a los adolescentes y a los jóvenes en las escuelas, para que puedan recibir una presentación adecuada de los valores morales, civiles y religiosos, que son coherentes con la dignidad de la persona humana y con la defensa y la promoción de la vida.
También es urgente prestar atención a lo que sucede en los Parlamentos, donde van manifestándose orientaciones legislativas en el ámbito del bioderecho y de la protección de la corporeidad humana y de la familia, que incluyen aspectos preocupantes. Cuantos tienen verdadero interés por la dignidad de la persona y el destino futuro de la humanidad, no pueden renunciar a su deber de vigilar y actuar».
Testimonios:
» www.religionenlibertad.com
Para solicitar orientación:
» Centro de Orientación Familiar Regina Familiae
-----------------------------------------
Algunos términos que conviene conocer:
* En CIE 10 (F64 / F65.1): Trastorno de la identidad de género, Transexualidad, Trastorno de la identidad de género en la niñez,Transvestismo fetichista, etc.
* En DSM-5 (302.6 / 302.85 / 302.3): Disforia de género en niños, Disforia de género en adolescentes y adultos, Trastorno de travestismo, autoginofilia (o autoginefilia), etc.
* Otros términos: Síndrome de Harry Benjamin, Desorden de identidad de la integridad corporal (BIID), apotemnofilia, Trastorno dismórfico corporal, autoandrofilia, transgénero, transgerder, Cisgénero / Cisexual / Cisexualidad / Cisexualismo , genderqueer, la así llamada «cirugía de “reasignación” de sexo», etc.
-----------------------------------------
» Homosexualidad y Esperanza (Homosexuality and Hope)
» El movimiento LGBTQQIAAP: algunos de sus documentos y datos
» Algunos de los Obispos españoles perseguidos por enseñar diversos aspectos de la Doctrina Católica sobre la atracción sexual hacia el mismo sexo (AMS), sobre el deseo de cambiar de sexo (DCS) o sobre la ideología de género
Página web del Obispado de Alcalá de Henares (España)
No hay comentarios:
Publicar un comentario